MrBeast lawsuit may spark ad fallout and force Amazon to reconsider partnership practices